Entre relatos, imágenes y Filmes: La construcción de la Imagen Turística de Buenos Aires

Abstract

Este trabajo se propone reconstruir el proceso histórico de definición de la imagen turística de la ciudad de Buenos Aires. Partiendo del supuesto de que dicha imagen acompaña la construcción del Estado-nación, pero que también forma parte del desarrollo de nuevas tecnologías y una creciente mercantilización del espacio urbano en el contexto de surgimiento de la sociedad de masas, se procura indagar su construcción en un cruce de perspectivas: política, técnica, urbana, representacional, discursiva. La hipótesis principal plantea que la imagen turística de Buenos Aires se construyó previamente al desarrollo del turismo masivo propio de la segunda mitad del siglo XX y que su efectividad simbólica prevalece hasta la actualidad gracias a la sedimentación de sentidos enlazados mediante estrategias discursivas que cruzan relatos, fotografías y filmaciones en una imagen de Buenos Aires que persiste hasta nuestros días: europea, argentina, porteña. Sostenemos que este derrotero, que acompaña tanto la extensión física de la trama urbana como su transformación, también va resignificando y ajustando elementos simbólicos en los que Buenos Aires empieza a construir su imagen turística, en un movimiento que va desde la religiosidad cívica al glamour del centro, de los palacios públicos y los monumentos a los eventos de masas. Para ello, la tesis propone un recorrido que abarca tres tipos de fuentes que resultan relevantes en términos de su “densidad temporal”, es decir, como capas provenientes de distintas esferas (informativas, literarias, visuales, físicas, míticas, entre otras) que se superponen, se entremezclan, se anulan o se complementan. El primer tipo de fuentes remite a la ciudad como texto, y recorre las narraciones que la promocionaron. Los dispositivos y los contenidos encontrados en estos relatos configuran en parte las ideas fuerza que singularizan a Buenos Aires como destino hasta nuestros días. El segundo, dedicado a las imágenes fijas, analiza los dibujos, grabados, mapas y, sobre todo, las fotografías. Entre ellas, hemos elegido focalizar en aquellas insertas en guías turísticas y que, en diálogo con los relatos, contribuyeron a construir una imagen turística. Finalmente, en tercer lugar se suman las filmaciones, ya sea documentales o de ficción, que también configuraron la imagen turística. En todos los casos, la mirada sobre las fuentes seleccionadas es complementada con otro tipo de materiales que ayudan a contextualizar y comprender el proceso de significaciones en el cual se insertaron. El relevamiento de fuentes poco exploradas para el caso de Buenos Aires, como los antiguos mapas turísticos, publicidades, travelogues y las guías de turismo, sumado a otros elementos más estudiados como diarios de viajes, postales y películas permite construir un recorrido que da cuenta de la búsqueda, selección y estabilización de cierta(s) imagen(es) por sobre otras. Sobre la base de este interrogante general, las preguntas de investigación echan luz sobre los contextos, actores y medios que intervinieron en este proceso. Asimismo, la literatura de referencia para esta tesis es de diverso tipo e incluye trabajos sobre historia de las narraciones de viaje, estudios sobre la imagen, la fotografía y el cine, el turismo urbano, el turismo en el país y la historia cultural urbana de Buenos Aires, que complementan las fuentes primarias ya mencionadas.